Hoy en mi blog de ABC en el que, como sabéis, hablo de mi (corta) experiencia como madre, me pongo un poco seria, porque estoy un poco cansada de esa obsesión colectiva por que los niños aprendan varios idiomas.
Como allí me pongo seria, aquí os voy a contar algo a favor, porque, con calma y moderación, yo también quiero que Martín sepa inglés y por eso le ponemos los dibujos en este idioma y tenemos algunos libros en casa escritos en inglés.
El libro que os enseño en la foto es alucinantemente bonito....de él sale la frase "I love you to the moon and back", y creo que todos los niños deberían tenerlo, en el idioma que sea.
Para comprar libros en inglés, a menos que tengáis una libreria estupenda en lengua inglesa cerca de casa, os recomiendo hacerlo como yo en amazon. El libro que os enseño arriba me costó menos de 6 euros.
. (es de páginas de carton grueso para que los más pequeños no lo rompan)Aún me queda mucho por investigar en el tema de los libros infantiles, pero compartiré con vosotros mis descubrimientos.
¿Me dáis alguna recomendación a mi?
besos a todos!
Teresa
Poco te puedo aconsejar pero sí tengo varias amigas que están enseñando desde peques a sus nenes varios idiomas y tienen unas pautas como muy marcadas...
ResponderEliminarLa verdad es que que puedan ir aprendiendo otro idioma desde pequeños es muy bueno para ellos.
ResponderEliminarCreo que todo se debe enseñar en su justa medida. De nada sirve que sepan cinco idiomas si el resto de la educación se deja de lado.
ResponderEliminarBesos :)
Suelo pasarme por aquí bastante a menudo, aunque es la primera vez que comento. Me gusta tu blog, más que por sus contenidos o por los temas habituales por tu forma de ver las cosas...me da la sensación que la mayoría de los blogs hablan de lo mismo bajo el mismo punto de vista que(exactamente no sé cómo explicarlo) podría decir que normalmente es poco natural, que en general se pretende aparentar y sólo mostrar lo que a todos nos gustaría tener, en el sentido de poseer... Así que me pareces tan natural, con los pies en la tierra que me encanta leerte aunque a veces no coincida en opinión contigo.
ResponderEliminarY respecto al tema de las lenguas estoy totalmente de acuerdo...me parece que saber otras lenguas está muy bien, pero cuando todo viene dado por el mundo laboral y económico y nos olvidamos de la importancia de la lengua como cultura y como instrumento de comunicación y relación para mí pierde mucho sentido. Puede que todo tenga como punto de origen la concepción errónea que tenemos hoy en día de lo que significa la educación y de sus principales objetivos.
Totalmente de acuerdo!!! Yo lo estoy sufriendo en mi persona... Con 3 años, los compañeros del cole de mi hija van a clases en academias de inglés, tienen cuidadoras que sólo les hablan en inglés e, incluso, sus propios padres, sin ser su lengua materna el inglés, les hablan en ese idioma. Yo creo que el resultado es un lío grande, grande en la cabeza del niño. Con libros, dibujos animados y canciones se puede introducir el idioma y, más adelante, aprenderlo de forma más intensiva. No quememos etapas!! La infancia hay que disfrutarla aprendiendo pero, también, jugando!!
ResponderEliminarGabriela
Mi hijo Max toma "clases" de inglés con Kids&Us,conoces el sistema?empezó con un añito en la guardería, media hora a la semana,ahora con 3añitos ya da una hora en el primer curso de parvulario,pasa un buen rato jugando,ha aprendido sin darse cuenta y tiene un acento!!en casa tenemos que poner un Cd cada día,y tenemos cuentos para compartir y apoyarle.Mira su web seguro que te gusta!
ResponderEliminarA mi me parece bien que aprendan otros idiomas desde pequeñitos, pero siempre y cuando se haga de manera divertida y no se imponga como una obligación. La educación no es sólo aprender idiomas, hay otras cosas mucho más importantes que debe aprender un niño.
ResponderEliminar¡Hola! También tenemos el libro de Guess how much I love you, el pop-up. Cuando son pequeños, los niños pueden aprender idiomas divirtiéndose. No se trata de meterles presión ni de hacer clases de gramática, sino de jugar, cantar canciones o ver dibujos animados en inglés. A mí me encantan los idiomas y trabajo como traductora. Si yo domino el inglés, ¿por qué no voy a ayudarle a que lo hable bien él? Hay cosas que le encantan y que yo no le puedo enseñar, por ejemplo, a jugar a fútbol o al ajedrez, así que eso se lo dejo a mi marido. Si te apetece visitar mi blog, verás libros y películas en inglés que me han gustado y que han gustado a mi hijo.
ResponderEliminarMarta
http://abilingualbb.blogspot.com.es/
Yo os recomiendo BookDepository para comprar libros en inglés muy baratos y sin gastos de envío a todo el mundo!! Preciosos esos libros Teresa!
ResponderEliminarHola Teresa, como profe de Inglés y mami de un pequeñin de 14 meses te aconsejo desde mi propia experiencia de bilingüe, que le des las mayores oportunidades de interactuar con la segunda lengua, libroa, canciones, situaciones de uso real en la que el pueda distinguir y captar todo lo que se diferencia de la suya...Mi hijo comprende instrucciones simples y algunas palabras ya en Inglés, por lo tanto lo estoy poniendo en práctica y por ahora funciona!!! Te recomiendo un libro llamado " Raising a bilingual child" de Barbara Zurer Pearson, es importante saber bien del tema para poder sacarle el máximo partido...Amazon y Book Depository son ideales para adquirir libros en otra lengua. Algunos de mis "must have" son "We are going on a bear hunt" y cualquiera de Eric Carle;-) Un besote y sigue haciendolo así de bien, Martín se ve que es un niño feliz, que al final es lo que verdaderamente importa♡
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminar